إنِ لستُ أفهم لماذا ينبغي .(أن تذهب إلى (فلوريدا
!أنتَ حضيت بجنازةٍ لتوك
كنّا أنا وجدتكَ ذاهبون لهناك ...في هذا الوقت من السنة
يبدو وكأنه نحنُ نقترب من حفل زفافنا
...مع بروفة الغداء في يوم الجُمعة
.أنا خائفةٌ فحسب
.متفهم
أيمكنك أن تأخذ سيارتي يا عزيزي؟
بحاجة إلى السيارة رباعية الدفع .لأجل النبيذ
لنذهب الآن إلى تلك السيارة !التي أتيت بها إلى هنا ونرحلَ من هنا
.(نحن متجهين إلى (دايتونا
إذاً أترغبون باللحاق بنا لمدة معينة يا رفاق؟
نحتفل مع الفتيات؟
!بئسًا
!(نحن لن نذهب إلى (دايتونا
!أتمازحني الآن؟
!كانت بالأمس جنازة جدتي
هي نبأتني على فراش موتها
!إذهب إلى هناك مجددًا
!يا جدي
أهل نداك بجدي للتو؟
!تبًا؟
أتُريد أن تكونَ مُطيعًا وتحضر لي ذلك المضرب؟
أهل ذهبتَ يومًا لعطلة الربيع؟ - .لا البته -
أتعلم واحدةٌ من تلكنَّ .(الفتيات لديها مرض الـ(هربس
.حتى لو لا تستيطع رؤيته
.هذا لا يحدث عادةً
حقًا؟ .إنه يحدث لي في كل مرة
!(شاطئُ (دايتون
!أنتما متواجدان في شاطئ (دايتون)؟
!نحن فقط مررنا بجانبه - .(جاسون) -
!هي ليست مناسبةً لك
إذا تزوجتها أنت سوف تكون !كالسائر أثناء نومه لبيقة حياتك
الطريقة التي أفهما؟
.هذه ليلتُنا الأخيرة
!احتفلنَّ حتى تحملنَّ
.هذا حشيش
!ألتوي دخنت الحشيش؟
!أجل، ولكن بكميةٍ كبيرة
!دخنتُ للتو الحشيش
أريد منك أن تعلم ما مقدار تقدير .ما أنتَ بفاعله معي
!أهل أنتَ عاري؟
.أجل، إنها الطريقة الأفضل للنوم
!يا الهي
أريد منك أن تمزق صدريتي وكأنها !شيك من الضمان الأجتماعي
والآن تحسس حولك وكأنك تبحث !عن نظارتك الطبية
!وجدتهم، أستطيع الرؤية
الهدية الأعظم ألا وهي حفيد يُعطي جده
هي فتاةٌ جاميعة مُثيرة تُريد أن تحضى .بجنس غير محمي قبل أن يموت هوَ
فكما تعلم أغلب الأجداد يريدون فقط الرقيقات
.العنيفات
Put Into Words By: | | k i l l e r _ s u b | |